Buat sebagian orang, rating kerap dijadikan tolok ukur kualitas suatu karya, entah itu buku, film, hingga drama Korea. Drakor yang sukses memecahkan rekor rating tertinggi akan dielu-elukan dan dicatat sebagai drakor yang wajib ditonton. Nggak hanya itu, para pemeran dan tim produksinya acap mendapatkan bonus jika drakor yang mereka ciptakan memperoleh rating tinggi.
Namun, rating yang dicatat oleh Nielsen ini hanya menunjukkan kuantitas penonton yang menyaksikan suatu acara di wilayah tertentu saja. Dalam hal ini, rating drakor hanya menunjukkan kuantitas penonton di Seoul dan Korea Selatan.
Maka dari itu, sebenarnya drama yang dapat rating rendah di negaranya bukan berarti drama tersebut gagal total. Rating rendah bukan akhir dari segalanya. Kalau nggak dapat respons yang begitu baik dari warga negaranya sendiri, nggak menutup kemungkinan negara lain bakal menyambut baik. Contohnya lima drama Korea berikut ini. Kelimanya punya rating yang rendah di Korea Selatan tapi populer di luar negeri, khususnya Indonesia.
#1 Playful Kiss
Ayo angkat tangan yang dulu sempat memuja Baek Seung Jo (Kim Hyun Joong). Playful Kiss atau Naughty Kiss sempat naik daun di Indonesia berkat Indosiar yang menayangkannya. Selain Indosiar, RTV dan RCTI juga pernah ikut mempopulerkan drama ini. Drama ini juga sempat dibeli hak penayangannya oleh 11 negara di Asia.
Nyatanya, drama Korea yang merupakan adaptasi dari manga Jepang berjudul Itazura Na Kiss ini nggak ditanggapi dengan cukup baik oleh publik Korea Selatan. Rata-rata rating yang diperoleh oleh Playful Kiss hanya 4,9 persen.
#2 Moon Lovers
Bisa dikatakan Moon Lovers ini masuk ke dalam kategori “drama wajib” bagi para penggemar drakor. Pasalnya, hampir nggak ada fans drakor yang belum pernah nonton drama yang dikenal juga sebagai Scarlet Heart Ryeo ini. Kisah dalam drama ini memang mengesankan, nggak terkecuali ending-nya. Setiap bulan pasti ada aja orang yang ngingetin bahwa Moon Lovers pantas mendapatkan season kedua.
Berbeda dengan animo global, masyarakat Korea Selatan sendiri kayaknya udah bodo amat dengan drama ini. Meski dibintangi oleh IU dan aktor-aktor keren nan tampan lainnya, Moon Lovers cuma dapat rating rata-rata 7,6 persen. Cukup rendah untuk kategori drama Korea yang tayang di televisi nasional.
#3 Nevertheless
Sempat dibilang membosankan dan monoton, Nevertheless akhirnya berakhir dengan rata-rata rating 1,4 persen di tahun 2021. Bahkan Nevertheless sempat mendapatkan rating 0,9 persen di episode kedelapan. Drama yang diperankan oleh Song Kang dan Han So Hee ini nggak begitu diperhatikan oleh masyarakat Korea Selatan.
Beda negara, beda pula nasib yang diterimanya. Nevertheless sukses besar di kancah global. Sepanjang masa penayangannya, Nevertheless selalu jadi bahan perbincangan hingga kerap nangkring di trending topic Twitter. Drama hasil adaptasi Webtoon ini juga sempat bertengger di peringkat tujuh pada Most Popular TV Show di Netflix.
#4 I’m Not A Robot
Drama bergenre romance dan sci-fi ini nggak berhasil merebut atensi masyarakat Korea Selatan selama 1,5 bulan penayangannya. Bahkan pemeran utamanya, Yoo Seung Ho, sempat merasa malu dengan rating rendah yang didapatkan oleh I’m Not A Robot. Publik Korea Selatan hanya memberikan rating 3,6 persen buat drama yang disutradarai oleh Jung Dae Yoon ini selama masa penayangannya.
Berbeda dari nasibnya di Korea Selatan, I’m Not A Robot malah populer di luar negeri. Popularitasnya ini dibuktikan dari jumlah penonton internasional yang berpartisipasi dalam voting di Asianwiki. Sebanyak 9701 pengguna memberikan suara mereka untuk I’m Not A Robot di laman rujukan para penggemar drakor tersebut. Votes itu membuat drama MBC ini mendapatkan rating pengguna sebesar 90 poin.
#5 School 2017
Produksi ketujuh dari seri KBS School ini pun bernasib sama saat berhadapan dengan minat penonton dari negaranya sendiri. School 2017 sempat mencetak rekor rating terendah sebesar 4,2 persen sepanjang masa penayangannya.
Padahal di luar negeri, drama yang dibintangi oleh Kim Se Jeong dan Kim Jung Hyun ini riuh dibicarakan. Konten1 Click Scene dari drama ini yang dibagikan melalui channel KBS WORLD TV di YouTube sukses mendapatkan total penayangan di atas tiga juta per video. Di tahun 2021 NET juga sempat menayangkan School 2017 sehingga popularitas drama ini kembali naik di Indonesia.
Kelima drama Korea di atas membuktikan bahwa pencapaian nggak hanya ditentukan dari rating semata. Apalagi rating-nya itu hanya merepresentasikan kuantitas penonton di negaranya sendiri. Jadi, ke depannya jangan meremehkan drakor yang dapat rating rendah. Sebab, flop di negaranya bisa saja jadi bop di negara lain.
Penulis: Noor Annisa Falachul Firdausi
Editor: Intan Ekapratiwi
BACA JUGA 10 Drama Korea dengan OST Terbaik Sepanjang Masa.