Tag: bahasa daerah
Metamorfosis Nama Panggilan Orang Bima Abadi sampai Mati. Terminal Mulok #03
Ahmad Ghazali jadi Gezo, Nur Sabriani lantas jadi Nau, Syamsiah disapa Sei. Nama-nama panggilan orang Bima itu, abadi sampai mereka mati.
Cuan, Cengli, Cincai, dan Percakapan Encek-encek Hokkian Mix Jawa. Terminal Mulok #02
Cukup banyak kosa kata bahasa Hokkian yang sudah bercampur dengan bahasa Indonesia dan Jawa yang digunakan dalam percakapan sehari-hari.
Kata ‘Apa’ dalam Konteks Bahasa Medan Itu Sakti dan Serbaguna
Ini mungkin terdengar gila, dalam konteks bahasa Medan, “Apa cak ko apakan dulu apa ini.” bisa berarti “Rian, coba betulkan dulu antena ini.”
Mengenal Bahasa Daerah yang Tak Boleh Disebut Sembarangan di Daerah Lain
Jangan sampai salah sebut, ya!
Dalam Bahasa Madura, Hijau Memang Disebut ‘Biruh’ dan Tak Perlu Diganti
Biruh deun bukan maksudnya biru daun ya, Lur!
Oh, Ternyata di Melawi ‘Sungai’ Disebut ‘Laut’
Suatu hari para siswa mengajak saya pergi ke laut. Saya sudah membayangkan hamparan pasir dan deburan ombak. Ternyata saya malah diantar ke sungai!
Kalau Orang Sunda Susah Bilang F, Orang di Kampung Saya Susah Bilang W. Sebuah Contoh Dialek Epik!
Bagus-bagus DC bikin komik Wonder Woman, tiba di lidah orang Tomia malah jadi “Vonder Vomen”. Sungguh contoh dialek yang membagongkan.
Dilema Orang Cirebon: Sunda di Tanah Jawa, Jawa di Tanah Sunda
Saya pernah mondok selama 6 tahun di Brebes dan kuliah di Bandung. Ketemu orang Cirebon di Bandung itu rasanya kayak ketemu saudara sendiri!
