Penggemar drama Korea pasti sudah nggak asing lagi dengan sederet kosakata bahasa Korea sehari-hari ini.
Kepopuleran budaya Korea semakin merebak di masyarakat Indonesia. Tak hanya K-Pop yang disukai, K-Drama pun saat ini semakin digandrungi berbagai kalangan, khususnya kawula muda. Harus diakui, K-Drama atau drama Korea memang memiliki kualitas yang nggak usah diragukan lagi, makanya banyak orang yang senang menontonnya.
Tentu saja yang namanya drama Korea pasti menggunakan bahasa Korea, kan? Nah dalam drama itu kita kerap mendengar berbagai kosakata bahasa Korea yang bikin kita terngiang-ngiang dan tak jarang kita gunakan juga.
Saya sudah mencatat kosakata bahasa Korea sehari-hari yang kerap kedengaran saat menonton drama Korea. Semoga catatan ini bisa membantu kalian juga untuk mempelajari bahasa Korea. Simak daftar kosakatanya.
Daftar Isi
#1 Gwenchana
Kosakata bahasa Korea sehari-hari yang kerap kita dengar dalam drama Korea adalah “gwenchana”. “Gwenchana” sendiri memiliki arti nggak apa-apa/nggak masalah. Saat ini kosakata satu ini tengah populer di kalangan masyarakat Indonesia gara-gara salah satu judul drakor, Welcome to Waikiki.
#2 Palli
“Palli” memiliki arti cepat. Biasanya digunakan untuk menyuruh seseorang untuk buru-buru.
#3 Daebak
Kosakata bahasa Korea sehari-hari yang muncul dalam drama selanjutnya adalah “daebak”. Kalau di Indonesia kita biasa bilang mantap, nah orang Korea bilangnya “daebak”. Kata ini digunakan sebagai bentuk pujian.
#4 Arasseo
“Arasseo” berarti paham atau mengerti.
#5 Mianhae
Apa pun judul dramanya, pasti kita sering mendengar kosakata bahasa Korea satu ini, kan? “Mianhae” merupakan bentuk tak baku yang berarti maaf.
#6 Otokke
Kosakata satu ini biasanya terdengar saat pemeran dalam drama Korea kebingungan. Artinya gimana, nih? semacam itu lah.
#7 Cinca
Kosakata bahasa Korea selanjutnya adalah “cinca” atau bisa juga dituliskan “jinjja”. Artinya benarkah atau seriusan. Kata ini biasa digunakan saat bertanya untuk memastikan suatu hal.
#8 Jamkkanman
Kosakata bahasa Korea sehari-hari yang sering kita dengar dalam drama adalah “jamkkanman”. Kata ini memiliki arti tunggu sebentar.
Baca halaman selanjutnya: Oppa ya, bukan opa…
#9 Oppa
Kayaknya “oppa” sudah nggak asing lagi di telinga para pencinta drama Korea, ya. “Oppa” merupakan panggilan dari perempuan untuk laki-laki yang lebih tua, yah semacam “mas” gitu lah.
#10 Eonni
Kosakata bahasa Korea sehari-hari yang sering kedengaran di drama Korea adalah “eonni”. Biasanya kata ini digunakan perempuan untuk memanggil perempuan yang lebih tua.
#11 Nuna
Kalau “eonni” digunakan perempuan untuk memanggil perempuan yang lebih tua, maka “nuna” adalah panggilan dari laki-laki kepada perempuan yang lebih tua.
#12 Hyung
Kosakata bahasa Korea sehari-hari yang juga muncul di drama Korea adalah “hyung”. Kata ini biasa digunakan sebagai panggilan dari laki-laki kepada laki-laki yang lebih tua.
#13 Babo
Sering denger nggak pemeran dalam drakor ngomong “Baboya!” ke pemeran lainnya. Kalau diartikan ke dalam bahasa Indonesia, “babo” artinya bodoh.
#14 Jalja
Kosakata bahasa Korea sehari-hari yang kerap muncul dalam drama—biasanya bergenre romantis—adalah “jalja”. Jalja ini bisa diartikan tidur yang nyenyak, ya.
#15 Baegopa
“Baegopa” berarti lapar.
#16 Saranghaeyo
Wah, kalau bahasa Korea yang satu ini pasti semuanya udah tahu, deh. “Saranghaeyo” artinya aku cinta kamu.
#17 Shireo!
“Shireo” biasa digunakan sebagai ungkapan penolakan. Artinya kurang lebih nggak mau!
#18 Kamsahamnida/Gomawo
Kosakata bahasa Korea sehari-hari selanjutnya yang sering kedengaran dalam drakor adalah “kamsahamnida” atau “gomawo”. Keduanya memiliki arti terima kasih, bedanya “kamsahamnida” adalah bentuk formalnya, sementara gomawo biasa digunakan untuk bicara dengan orang yang seumuran atau lebih muda.
#19 Hwaiting!
“Hwaiting” adalah ungkapan yang digunakan untuk menyemangati seseorang. Artinya kurang lebih: semangat, ya!
#20 Andwae!
Kalau diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia, “andwae” berarti nggak atau jangan.
#21 Molla
Selanjutnya, pasti kalian sudah nggak asing dengan kata satu ini. “Molla” berarti mengungkapnya ketidaktahuan. Jadi, kalau ditanya sesuatu dan kalian nggak tahu jawabannya, kalian bisa jawab “molla”.
#22 Ireoke
Kosakata bahasa Korea sehari-hari selanjutnya yang kerap muncul dalam drama adalah “ireoke”. Kata ini memiliki arti begini atau seperti ini.
#23 Appo
Kalau sakit, kalian bisa ngomong “appo”. Dalam bahasa Korea, kata ini berarti sakit.
#24 Yeppeo
“Yeppeo” berarti cantik.
#25 Bogoshippo
Kata ini kerap muncul dalam situasi romantis antar pemeran drakor. “Bogoshippo” artinya kangen. Biasa digunakan untuk mengungkapkan perasaan rindu pada seseorang.
Itulah beberapa kosakata bahasa Korea sehari-hari yang sering muncul dalam drama. Sekarang kalian sudah tahu kan artinya? Setelah ini, nggak bakal pusing lagi nonton drakor, kan?
Penulis: Mukarramah Aliah
Editor: Intan Ekapratiwi
BACA JUGA Kamus Bahasa Korea: 5 Kata Bahasa Korea yang Mirip dengan Bahasa Indonesia.