Ada beberapa kata dalam bahasa Tegal yang membuat bingung orang Jogja seperti pan, pentol, laka, jok, dan dalban
Kalau berencana merantau ke daerah eks Karesidenan Banyumas, kamu perlu tahu dulu bahasa Jawa Banyumasan supaya makin akrab dengan warlok.
Dermayu, bahasa Jawanya orang Indramayu, Jawa Barat yang membingungkan bagi Orang Sunda dan Orang Jawa. Bahasa dan dialeknya terlalu unik.
Meski sama-sama berbahasa Jawa, orang Bojonegoro memiliki dialek khas yang beda dengan daerah lainnya di Pulau Jawa.
Orang Demak dan orang Bojonegoro sama-sama menggunakan bahasa Jawa, tapi banyak perbedaannya. Ketika ngobrol, kadang jadi gagal paham.
Kata "minum" dalam bahasa Jawa ada banyak tergantung konteks, ada ngombe, mimik, nyruput, nyucup, ngokop, nyecep, nyedot, nyusu.
Orang Jawa tulen banyak yang nggak memahami bahasa Jawa. Istilah umum seperti “Selawe”, “seket”, dan “sewidak” banyak yang nggak paham.